Chernin de la Fuente, Brian, Universidad de Chile, Chile